Elasticsearch pegando dados do postgresql

Bom dia. Estou tendo dificuldades em importar dados do Firebird para o ES, quando aparece dois documentos (campos) com o mesmo nome porém o type diferentes ele dá erro! Como poderia tratar isso?
Tentei usando o Spark e o Logstash. Tentei converter de Firebird pra postgresql e importar, dá o mesmo problema! Como poderia resolver essa questão?